René Koch SA

PAK, PUK, PES

Étiquettes de nom éclairées et étiquetage aisé

 

Stations extérieures PAK, PUK, PES

L’étiquetage se fait avec des feuilles en plastique semi-transparent qui sont mises dans des poches derrière le verre et sont rétroéclairées.

Le remplacement rapide et aisé

Des étiquettes de nom est avantageux dans les maisons plurifamiliales avec des appartements de location.
Pour les séries PAK, PES et PUK, les noms sont imprimés sur la feuille en plastique, découpés et mis derrière le verre, ce qui permet d’épargner des coûts par rapport à la gravure.
Les stations extérieures sont toutes exemptes de vis.

Caractéristiques communes:

  • champs d’information / de nom éclairés
  • étiquettes de nom faciles à imprimer sur des feuilles en plastique
  • boîtier robuste avec verre acrylique incassable
  • ouverture sans vis grâce au système win:clip™ breveté
    (sur PAK et PUK) ou avec la clé Allen (sur PES et PET)

Station extérieure PAK - apparente

La petite station extérieure pour les maisons individuelles et plurifamiliales jusqu’à 8 appartements. La PAK est recommandée grâce à ses dimensions étroites pour les entrées exiguës. Comme station interphone apparente, elle convient également très bien aux bâtiments qui sont équipés d’un interphone ultérieurement. Il y manque généralement un évidement pour une station extérieure encastrée. Avec une profondeur apparente de 16 mm, la PAK ne dépasse que très peu et ne donne pas du tout une impression de lourdeur.

 

  • jusqu’à 8 boutons de sonnerie
  • disposition des boutons-poussoirs sur une rangée
  • extrêmement plate en profil d’aluminium éloxé incolore
  • hauteur apparente minimale de 16 millimètres seulement
  • ouverture avec l’outil win:clip

 

e-Catalogue

Station extérieure PES / plaques de sonnerie PET - apparente

Que ce soit pour une maison plurifamiliale ou un bâtiment administratif - la PES est le pendant de la PAK, mais pour des installations plus grandes. Il est possible d’ajouter des plaques de sonnerie PET à la PES, ce qui permet d’atteindre jusqu’à 132 appartements de manière peu encombrante. Grâce à la disposition des boutons sur deux rangées, cette série convient aussi très bien aux bâtiments où les appartements sont disposés à gauche / à droite par étage.

 

  • unité de base (PES) extensible avec des plaques de sonnerie (PET)
  • de 4 à 132 boutons de sonnerie
  • disposition des boutons-poussoirs sur deux rangées
  • extrêmement plate en profil d’aluminium éloxé incolore
  • hauteur apparente minimale de 20 millimètres seulement
  • ouverture avec clé Allen

 

e-Catalogue

Station extérieure PUK - encastrée

La série PUK convient au montage encastré dans la façade.
La plaque frontale et les boutons ne dépassent que de 5 mm. Une PUK est disponible avec 30 boutons de sonnerie maximum.

 

  • jusqu’à 30 boutons de sonnerie
  • disposition des boutons sur une ou deux rangées
  • extrêmement plate en aluminium éloxé incolore
  • hauteur visible seulement 5 mm (y compr. boutons)
  • exige des boîtiers d’encastrement en tôle assortis
  • ouverture avec l’outil win:clip
  • erfordert passenden Blecheinlasskasten
  • Öffnen mit dem win:clip Schlüssel

 

e-Catalogue

Étiquettes de nom

Inscrire les noms sur les étiquettes

Des étiquettes détachées en plastique semi-transparent sont comprises dans la livraison. Les noms peuvent y être inscrits de différentes façons («letraset», étiqueteuse P-Touch, etc.).

Vous pouvez aussi utiliser nos gabarits d’impression A4 et découper les noms imprimés aux dimensions précises.

Gabarits d'étiquetage PAK01, PUK01 Gabarits d'étiquetage PAK02, PUK02 Gabarits d'étiquetage PAK, PUK dès 3 boutons de sonnerie Gabarits d'étiquetage PES, PET Vidéoclip sur le thème

Retirer le verre de protection

Séries PAK et PUK
Insérer et maintenir enfoncé l'outil win:clip dans la petite ouverture située en bas à droite de la perforation du haut-parleur.
Pousser légèrement le verre de protection vers le haut jusqu'à ce qu'il sorte de lui-même par le bas (système à ressort).
Retirer le verre de protection, retirer l'outil spécial.

Séries PES et PET
Desserrer les deux vis qui tiennent la plaquette de fermeture du bas avec le clé imbus (dans l’emballage) jusqu‘à…
la plaquette de fermeture peut être pivotée ou complétement enlevée.
Sortir le verre porte-étiquettes en le glissant contre le bas

Replacer le verre de protection

Séries PAK et PUK
Insérer et maintenir enfoncé l'outil win:clip, comme décrit. Insérer le verre de protection par le haut. Pousser légèrement vers le haut jusqu'à ce que le verre de protection entre de lui-même par le bas. Retirer l'outil win:clip. Pousser le verre vers le bas jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Séries PES et PET
Après le montage et le raccordement de la station, insérer le verre porte-étiquettes remplis depuis en bas, poser la plaquette de fermeture et la fixer avec les vis inbus.

Exécutions spéciales

Les stations extérieures en aluminium des séries PAK, PUK, PES et PET peuvent aussi être éloxées en diverses couleurs.

C’est avec plaisir que nous vous conseillerons personnellement au 044 782 6000.

 

Applications

Downloads

Interphone TC:Bus (Brochure principale)
Prospectus / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieure PAK
Information de produit / Interphone TC:Bus
de
fr
Station extérieure PUK
Information de produit / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieure PES
Information de produit / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieures (vidéo) PAK01, PUK01, VIPPUK01
Gabarit d'étiquetage / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieures (vidéo) PAK02, PUK02, VIPPUK02
Gabarit d'étiquetage / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieures (vidéo) PAK, PUK, VIPPUK (dès 3 boutons de sonnerie)
Gabarit d'étiquetage / Interphone TC:Bus
de
fr
Stations extérieures (vidéo), Plaque de sonnerie PESxx, PETxx, VPECxx
Gabarit d'étiquetage / Interphone TC:Bus
de
fr
Autres documents

Passer à

prochaine série Aperçu stations extérieures Stations intérieures
Pour vous garantir le meilleur service possible dans notre eShop, nous utilisons des cookies. En savoir plus sur l'utilisation du cookie.